본문 바로가기
Apple, Win and IT

아이폰 텍스트 스캔 기능으로 사진 및 책 속 글 쉽게 복사, 번역, 검색하기

by Apple, Win and IT 2022. 9. 23.
반응형

사진 속 글씨를 인식해서 복사하거나 번역하는 것은 이전에도 제공하던 기능입니다. 하지만 영어와 한자 등만 가능했습니다. 이번 아이폰 IOS 16 업데이트 이후에는 드디어 한글에 대해서도 인식이 가능해졌습니다. 사진 속의 글자들도 인식해서 복사 및 검색할 수 있고 책 내용도 인식해서 메모장에 저장할 수도 있게 되었습니다. 이 기능은 특히 해외에 나가서 간판이나 메뉴판을 번역할 때 특히나 유용합니다.

 

 

 

아이폰 텍스트 스캔 활용법


1. 잠금 또는 메인화면에서 화면을 아래로 약간 드래그해서 빠른 검색창을 화면에 띄웁니다.

 

아이폰-텍스트스캔-방법
아이폰-텍스트스캔-방법
화면을 아래로 드래그해서 빠른 검색창을 띄웁니다.

 

 

2. 검색이라고 적힌 검색란을 한 번 가볍게 터치합니다. 그럼 텍스트 스캔 팝업이 뜹니다. 텍스트 스캔을 클릭해서 해당 기능을 활성화합니다.

 

아이폰-텍스트스캔-방법
텍스트 스캔 기능을 활용합니다.

 

 

3. 먼저, 한자를 검색해봅니다. 한자에 카메라 렌즈를 맞추고 기다리면 자동으로 한자를 인식하고 검색란에 입력이 됩니다.

 

아이폰-텍스트스캔-방법
글자를 비추는 데로 검색란에 자동으로 글자가 입력됩니다. 한자, 영어, 한글 상관없어요

 

 

4. 그대로 입력을 완료하려면 삽입을 클릭합니다.

 

5. 다른 글자를 비추면 자동으로 글자를 인식하고 검색란에 그 글자를 바꿔 띄우게 됩니다.

 

6. 여러 글자 중 몇 글자만 선택하려면 해당 글자들 '왼쪽에서 오른쪽으로' 또는 '오른쪽에서 왼쪽으로' 가볍게 드래그하면 선택됩니다.

 

아이폰-텍스트스캔-방법
여러글자 중 원하는 글자만 선택할 수도 있습니다.

 

 

7. 입력이 완료되었으면 검색 아이콘을 눌러 검색합니다. 사파리를 통해서 더 자세하게 검색할 수도 있고 아이폰에 내장되어 있는 사전을 통해서 검색할 수도 있습니다.

 

아이폰-텍스트스캔-방법
다양한 어플을 이용해서 검색할 수도 있습니다.

 

 

텍스트 스캔하는 또 다른 방법은 카메라 어플을 통해서입니다.

 

1. 카메라 어플을 실행합니다.

 

아이폰-텍스트스캔-방법
왼쪽 카메라 어플을 엽니다.

 

 

2. 글이 있는 곳을 비춥니다.

 

아이폰-텍스트스캔-방법
ios 16으로 업데이트 되면서 한글도 인식이 잘됩니다.

 

 

3. 네 모서리에서 노란색 아이콘으로 인식된 부분이 표시가 됩니다.

 

4. 오른쪽 중간 밑에 보이는 삼선을 클릭해서 글자를 스캔합니다.

 

아이폰-텍스트스캔-방법
우측 세줄로 된 아이콘을 눌러 텍스트를 스캔합니다.

 

 

5. 원하는 글자들을 드래그해서 선택합니다.

 

아이폰-텍스트스캔-방법

 

 

6. 선택을 완료하면 복사하기, 전체 선택, 찾아보기, 번역하기 등 다양한 기능들을 바로 사용할 수 있습니다.

 

아이폰-텍스트스캔-방법
복사, 찾아보기, 검색, 번역 등 다양한 방법으로 활용가능합니다.

 

 

7. 내장된 사전으로 바로 뜻을 볼 수도 있습니다.

 

아이폰-텍스트스캔-방법

 

 

8. 아니면 사파리를 통해 더 많은 자료를 검색할 수도 있습니다.

 

아이폰-텍스트스캔-방법

 

 

9. 책에 있는 내용을 스캔하고 메모장에 저장할 수도 있습니다.

 

아이폰-텍스트스캔-방법
아이폰-텍스트스캔-방법
아이폰-텍스트스캔-방법
아이폰-텍스트스캔-방법
책을 읽다가 좋은 글귀가 있다면 이제 쓰지 말고 스캔해서 저장하세요.

 

반응형